Мајкл Волф: Доналд Трамп је превише заузет да би се бавио Европом; због хаоса у властитој администрацији, председник САД нема времена за савезнике нити да се бави кључним проблемима у свету

Књига америчког новинара Мајкла Волфа "Ватра и бес: Унутар Трампове Беле куће" (Fire and Fury: Inside the Trump White House) описује председника САД као превише заокупљеног другим питањима да би размишљао о Европи.

"Нова књига описује председника толико заузетог хаосом у сопственој администрацији, да нема времена за савезнике. Трамп је тако, како пише, провео кључни самит Г20 у Хамбургу планирајући шта да ради се односима своје деце са Русијом", пренела је немачка РТВ "Дојче Веле".

"Ватра и бес" отворено говори о хаотичном, несрећном унутрашњем свету Беле куће под Трамповом влашћу, уз много сочних прича: издаја, оптужбе за издају, сукоби, вређање.

Али оно што би могло бити најинтересантније за многе савезнике САД-а широм света је оно што се не помиње у књизи готово нема страних држава или лидера, осим из Русије и Кине.

Онима који су били збуњени због недоследних Трампових изјава о Европској унији и НАТО-у, Волфова књига нуди могуће објашњење. "Ватра и бес" приказује председника који је преоптерећен, концентрисан на проблеме унутар своје администрације, а недовољно компетентан да води рачуна о кључним односима у свету.

Велика Британија која важи за најстарију и најважнију савезницу САД, у књизи се помиње само једном, узгред, као и њена лидера Тереза Меј и то у једном пасусу о распореду седења, а само једном се помиње и ЕУ. Нема ни помена модерне Немачке, иако се нацисти помињу неколико пута, не помње се ни канцеларка Ангела Меркел, као ни Француска, нити већина осталих европских савезника Вашингтона.

Према Волфу који је провео неколико месеци интервјуишући и посматрајући рутину у Белој кући, Трамп се надао да ће његова 24-часовна посета Бриселу у мају 2017. године цементирати "линију између спољне политике засноване на Западној Алијанси, која је чврсто била на снази све време од Другог светског рата, и новог етоса Прво Америка".

На несрећу Трампа, на његов кратки пут у Европу сенку је бацила истрага договарања званичника његове предизборне кампање и руских агената, коју је покренуо директор ФБИ Роберт Мулер.

Друга шанса за изградњу веза појавила се у јулу, на самиту Г20 у немачком граду Хамбургу. Међутим, према Волфу, Трамп и његов тим су тада време провели покушавајући да сазнају како да поступе са открићима да се Доналд Трамп Млађи састао с руским правницима у Трамповој кули у Њујорку током кампање, и да зет председника Џеред Кушнер има финансијске везе с руским предузећима.

Бела кућа је Волфову књигу одбацила као "лаж" и од издавача "Хенрија Холта" захтевала да је не објави.

Као одговор, компанија је књигу објавила у петак, уместо следеће седмице.

Волф је изнео податке о својим интервјуима с председником Трампом и неколико његових службеника, укључујући и бившег саветника Стива Бенона, као доказ да су приче у књизи истините.

С друге стране, аутор "Ватре и беса", јасно је написао да та његова књига никако није историјски запис.

Новинар Мајкл Волф пише да је та књига сложена слика политичког и личног живота Трампа настала методом прикупљања "рекла-казала".

"Многе приче (у књизи) о ономе што се догодило у Трамповој Белој кући противрече једна другој, а многе су, баш на Трампов начин, отворено неистините. Ти сукоби и та лабавост односа према истини, ако не и сама стварност, елементарна су нит књиге", написао је Волф на првим страницама свог траженог дела које је распродато на неким местима убрзо по објављивању у петак.

Сведочења која је Волф прикупио, осликавају председника Доналда Трампа као усамљену фигуру, као некога с мало присталица и с још мање пријатеља, укључујући и његову породицу. Особље, укључујући бившег саветника Стивена Бенона, описало је да нико чак ни сам Трамп није веровао да ће победити на председничким изборима, и како су се чак и после те победе сви око Трампа понашали према њему као да је неспособно дете, пренела је немачка РТВ "Дојче Веле".

(Бета)