Жозеп Борељ: Београд и Приштина постигли договор о таблицама. Србија ће престати да издаје регистарске таблице са називима градова на Косову, док ће Косово обуставити даље радње у вези са пререгистрацијом

 Главни преговарачи Београда и Приштине су вечерас постигли договор по којем ће Србија престати да издаје регистарске таблице са називима градова на КиМ, док ће Приштина обуставити даље радње у вези са пререгистрацијом возила, саопштио је високи представник за спољну политику ЕУ Жозеп Борељ.

Борељ је у саопштењу достављеном медијима рекао да Београд и Приштина траба у потпуности да се усредсреде, хитно, на предлог за нормализацију односа, који је овог септембра представила ЕУ као посредник, а који је подржан од Француске и Немачке".

Serbia will stop issuing licence plates with Kosovo Cities’ denominations & Kosovo will cease further actions related to re-registration of vehicles.

I will invite the parties in the coming days to discuss next steps

I thank EUSR @MiroslavLajcak & the Parties for the hard work.

— Josep Borrell Fontelles (@JosepBorrellF) November 23, 2022

Додаје да ће "ЕУ обезбедити да се кључна питања и принципи у вези са нормализацијом обрађују у контексту предлога" и додаје да две стране "разумеју да сви претходни споразуми о дијалогу морају бити спроведени".

Он ће, како је најавио, у наредним данима позвати Београд и Приштину на разговор о наредним корацима у оквиру предлога "са циљем да се представе резултати следеће Специјалне групе за нормализацију са Косовом и следеће ажурирање поглавља 35 за Србију".

"У случају опструкције било које стране, ЕУ као посредник може прекинути процес", поручио је Борељ.

Борељ најављује да ће он и специјални представник ЕУ за дијалог Београда и Приштине Мирослав Лајчак наставити "да олакшавају процес нормализације односа и редовно обавештавају државе чланице ЕУ и партнере о напретку који су стране постигле".

Борељ је захвалио специјалном изасланику за дијалог Београда и Приштине Мирославу Лајчаку на “његовом напораном раду”.

Лајчак захвалио Петковићу и Бисљимију на конструктивности

Специјални представник ЕУ за дијалог Београда и Приштине Мирослав Лајчак захвалио је главним преговарачима Београда и Приштине Петру Петковићу и Беснику Бисљимију на конструктивности, као и америчкој администрацији на непроцењивој подршци.

My thanks tonight go to @BislimiBesnik and @PetkovicPetar for their constructive engagement today. And a big thanks to @StateDept and the US diplomacy for their invaluable support! https://t.co/wEJUDbX61H

— Miroslav Lajčák (@MiroslavLajcak) November 23, 2022

Жиофре: Договор око регистарских таблица веома добра вест

Шеф Делегације Европске уније у Србији Емануел Жиофре саопштио је да је договор Београда и Приштине о регистарским таблицама веома добра вест и додао да се сада обе стране могу фокусирати на "нормализацију односа".

Very good news from Brussels. Under EU facilitation a deal was reached to avoid further escalation. Now the Belgrade- Pristina dialogue to focus on normalization of relations. https://t.co/rD64iz9n4j

— Emanuele Giaufret (@EGiaufretEU) November 23, 2022

"Веома добре вести из Брисела. Уз помоћ ЕУ постигнут је договор да се избегне даља ескалација. Сада се дијалог Београда и Приштине може фокусирати на нормализацију односа", написао је Жиофре у објави на друштвеној мрежи Твитер.

Бисљими: После данашњег договора наставак разговора о предлогу ЕУ

Главни преговарач Приштине Бесник Бисљими написао је на Твитеру да би након данашњег договора, требало да се наставе интензивни разговори о предлогу ЕУ, који подржавају Немачка и Француска, за пуну нормализацију односа.

After today's agreement, we should continue our intensive talks on the proposal of EU, backed by Germany and France, for full normalization of relations. https://t.co/iQHv97Hqgk

— Besnik Bislimi (@BislimiBesnik) November 23, 2022

(Спутњик)