Kristof Herstel: Zapadne zemlje rade na smeni režima u Ukrajini

Nakon što je glasanje o nepovjerenju ukrajinskoj vladi u parlamentu propalo, jer su većina zastupnika podržali aktualnu vladu na čelu s predsjednikom Janukovičem i premijerom Azarovom, tenzije su se ponovno pojačale kao i sukobi s policijom. U isto vrijeme informacije govore kako se trupe ministarstva unutarnjih poslova prebacuju s Krima prema Kijevu.

Aktualnu situaciju u Ukrajini za ruski list The Voice of Russia, komentirao je publicist i savjetnik njemačke vlade, Kristof Herstel. Prenosimo cijeli intervju:

Koje je vaše osobno stajalište po pitanju aktualnosti u Ukrajini?

— Meni izgleda sasvim jasno da zapadne zemlje, putem ogromne uporabe tajnih službi, nastoje pokrenuti 'smjenu režima' u Ukrajini. Žao mi je što moram priznati, no čini mi se kako je Njemačka vlada također poprilično upletena po ovom pitanju. Kada sam prije nekoliko tjedana dao intervju za jednu rusku TV postaju poručio sam ukrajinskoj vladi da nastoje igru držati otvorenom koliko je god to moguće. Ako ukrajinski narod želi stajati na vlastitim nogama, a ne sjediti na dvije stolice, moraju držati igru otvorenom što je duže moguće i poslovati s obje strane. Naravno, to je jako teško, ali u suprotnome je ugrožen suverenitet ukrajinskog naroda i oni će biti u velikoj opasnosti.

Što mislite, što je pravi razlog prosvjeda? Euro integracije? Ili pokušaj preuzimanja vlasti?
— U ovakvoj političkoj situaciji postoji dobar razlog zašto su obični ljudi nezadovoljni. Tu je pitanje nezaposlenosti, nedovoljnog ekonomskog, političkog razvoja, kao i razvoja sloboda. Sve to stoji, no ovdje imamo strane sile koje nastoje lokalno nezadovoljstvo vladom iskoristiti za svoje interese, a to je nešto čemu bi se svi razumni ljudi u Europi i drugim zemljama svijeta morali protiviti.

Vidite li Ukrajinu kao dio Europske Unije?

— Nadam se da se to neće dogoditi. Moramo u obzir uzeti povijest Ukrajine, povijest europskog kontinenta, povijest Istočne Europe i Rusije. EU i NATO sile nemaju na umu dobrobit ukrajinskog naroda. EU želi utjecaj, moć, novac, prirodne resurse i minerale. Ukrajinski narod bi morao toga biti svjestan.

Kako biste opisali budućnost Ukrajine da je došlo do potpisivanja EU pakta?

— Ukrajinski narod je pred velikim povijesnim izazovom, a znam da su sposobni donijeti pravu odluku. Da su potpisali ugovor sada, EU bi se naslonila na njihovu vladu s prohtjevima: "Napravite, ovo, napravite ono, potpišite ovaj ili onaj ugovor", uz to bi se mnoge stvari odvijale ispod stola, ljude bi se podmitilo. EU se bavi takvim stvarima. O tome se ne govori u javnosti, niti u medijima, najveći političari licemjeri koje poznajem su sa Zapada. Smatram da je za Ukrajinu jako dobro da nisu potpisali ugovor u ovom trenutku. Što se tiče budućnost, neka EU i Rusija rade na tome da dobiju Ukrajinu na svoju stranu, pa ćemo vidjeti tko od njih zaista ima na umu ukrajinski narod. To ćemo tek vidjeti i to me baš zanima.

Moram reći da sam malo šokiran Vašom izjavom. Vi doslovno govorite kako EU ne posluje baš transparentno.

— Ali kad je tako - transparentnost nije naša igra, pogledajte samo medije. Pogledajte kakve stvari objavljuje naš polu-službeni tjedni list Der Spiegel. Prije nekoliko dana su pucali od sreće i pisali kako se ukrajinska vlada nalazi na par centimetara od pada. To je bilo neposredno pred glasanje o nepovjerenju u ukrajinskom parlamentu. To su besmislice - nedostajalo im je punih 40 glasova - dobili su 186, a trebalo ima je 226. Mislim da je smiješno pisati takve stvari. No, razumni čitatelj može razaznati kamo to vodi i koji je plan EU-a za Ukrajinu.

Nakon jučerašnjeg neuspjeha glasanja o nepovjerenju, možemo li očekivati da će se prosvjedi početi smanjivati?

— Ovisi - ako je ukrajinska vlada mudra i snažna, onda će prosvjednici doživjeti neuspjeh. No, ako ukrajinska vlada - ali i Rusija - pokažu bilo kakav znak slabosti po ovom pitanju, onda će prosvjedi i dalje nastaviti.

(Advance)