Aleksandar Dugin: Tramp je pobedio - mi smo bili u pravu

 Sada se ne nalazim u Moskvi, već u Ankari, u posebnoj misiji. Vest o pobedi našeg kandidata zatekla me je van Rusije.

Mi smo bili u pravu. Danas je naš dan. Da je pobedila Hilari Klinton bio bi to dan žalosti. Mi smo se kladili i pobedili. Mi smo dali analizu toga što će se desiti u SAD, na dan izbora, i mi smo bili u pravu. Mi i Los Angeles Times.

Treba zabeležiti tu pobedu analitičkog pristupa, pobedu geopolitičkog predviđanja. To je naš praznik. Mi smo učinili sve moguće kako bi pripremili naše društvo (i u toj meri, u kojoj Rusija utiče na druge zemlje) za pobedu Trampa, mi smo podržavali Trampa. Mi smo znali šta radimo i naš kandidat je pobedio.

Prvo što bih hteo da kažem (tim više, nalazeći se u Turskoj) – mi smo kročili u novi svet. Taj svet je daleko bliže multipolarnom idealu, za koji se mi borimo, nego svet koji je postojao još pre dva dana.

Naravno, događaji se neće razvijati trenutno i brzo. Ali, pobeda Donalda Trampa jeste istinska revolucija. To je revolucija u Americi, to je povratak Americi koju smo već zaboravili, koju smo izgubili. To je realna Amerika, zemlja sa običnim stanovništvom, koje brine vlastite brige, i kome je nije stalo do globalne hegemonije, svetske dominacije i transnacionalne elite.

Ta Amerika je odnela pobedu. Ona je odnela pobedu, ne jednostavno nad drugom Amerikom, ona je pobedila tu globalističku elitu koja je uzurpirala Ameriku, pokušala da je iskoristi za svoje globalne, potpunio neameričke ciljeve. I ta elita, koju predstavlja krvava Hilari, danas je pretrpela težak poraz.

Pobedila je Amerika, a izgubila globalna elita. Izgubili su oni koji su hteli da svetu nametnu svoj poredak zasnovan na agresivnom, sekularnom, fanatičnom, manijačkom i sektaškom liberalizmu. Danas je dan poraza liberala.

Naravno, iz toga treba izvući zaključke. Ovaj poraz jeste konačan poraz liberalizma u Rusiji. Posle ovog, mogu se otpaci odneti na smetlište, i naročito je važno da se dovrši čistka liberala koji nastavljaju da ostaju u vrhovima vlasti u Rusiji.  Ovo je njihov sumrak, i neće biti nikakve podrške iz Amerike, koja će početi da se bavi vlastitim nacionalnim problemima.

Gudbaj ruski liberali. Do viđenja „peta kolono“. Vaše finansiranje bliži se kraju. Vi ste kreštali da podržite Klintonovu, vi ste se najgadnije kreveljili pri pomenu  Trampovog imena. Ali, pobedio je naš desni, konzervativni kandidat. To će označiti nastanak multipolarnog sveta i konačnu agoniju unipolarnosti.

I najvažnije. Odsada ćemo videti sasvim drugo lice Amerike. Mislim da je danas dan kraja tog bezuslovnog etičkog globalnog antiamerikanizma, koji bio izazvan kao reakcija na američku globalnu hegemoniju. Zatvaramo globalističku Ameriku i otvaramo drugu. Sa tom Amerikom mi možemo da postanemo spokojni, normalni partneri.

Ostaje još da se izvuče fundamentalan zaključak – živimo u drugačijem svetu.

Preveo sa ruskog: Nebojša Vuković

Izvor: http://tsargrad.tv/article/2016/11/09/aleksandr-dugin-tramp-pobedil-my-okazalis-pravy

(NSPM)