Početna strana > Rubrike > Dokumenti > Sporazum Beograda i Prištine
Dokumenti

Sporazum Beograda i Prištine

PDF Štampa El. pošta
Politika   
subota, 16. jul 2011.
Sporazum koji je 2. jula u Briselu postignut između Beograda i Prištine nedavno je objavio prištinski dnevnik „Ekspres”, dajući skenirani original sporazuma na engleskom jeziku, doduše, bez ikakvog zaglavlja. Kako „Politika” saznaje od dobro obaveštenih izvora iz vlade u Beogradu, tekst sporazuma je autentičan i on glasi:

Sloboda kretanja

1. Stanovnici svake strane treba da budu u mogućnosti da slobodno putuju u okviru ili preko teritorijedrugestrane

2. Svaka strana će se primenjivati, čim to operativno bude moguće, sistem prelaska administrativne linije (granice) uz ličnu kartu (ID) za građane druge strane

3. Svaka strana može da primeni sistem u kome će lična karta (ID) biti propraćena pisanim „ulazno (izlaznim)” dokumentom za osobe druge strane koje žele u tranzitu da idu u treću zemlju

4. Kao privremeno rešenje, svaka strana će omogućitigrađanima druge kupovinu osiguranja na administrativnoj liniji (granici). Pod pokroviteljstvom EU, što je pre moguće, strane će nastaviti da rade na ugovorima o uzajamnom pokrivanju osiguranja vozila, tako da vozila obeju strana budu pokrivena osiguranjem sa obe strane administrativne linije (granice)

5. Svaka strana će preduzeti sve mere da omogući građanimadruge strane da putuju neometano preko i kroz teritoriju druge strane koristeći vozačke dozvole koje su izdale njihovi matični organi

6. Kao privremena mera, vlasti na Kosovu ćeprodužiti važnosti registarskih tablica sa oznakom KSza početni period od pet godina, posle čega će dve strane razmotriti ovo pitanje (uz asistenciju EU ako je potrebno)

7. Svi vlasnici vozila sa prebivalištem na Kosovu će koristiti RKS ili KS registarske tablice (kao u tački 6).Njih će izdavati nadležne institucije na Kosovu i distribuiraće se uz pomoć Euleksagde je to potrebno. Sve strane će činiti sve da obezbede primenu gore navedenog

8. Kao privremena mera, vlasti u Beogradu će omogućiti da se vozila sa Kosova sa KS registarskim tablicama slobodno kreću unutar i kroznjenu teritoriju

9. Kao privremena mera, svakom vlasniku vozila koji to želi na administrativnoj liniji (granici) biće na raspolaganju privremene registarske tablice

10. Što se tiče readmisije i obaveza Prištine u ovoj oblasti, ovaj aranžman neće proizvesti nove obaveze Beogradu u smislu prihvatanja zahteva za readmisiju lica koja poseduju dokumente Kosova u okviru postojećeg sporazuma o readmisijiizmeđu Srbijei EU

11. Grupa za primenu, kojoj predsedava EU, koja će biti formirana do sredine jula, počeće pripremu implementacije kako bi se osiguralo da se svigorenavedeni sporazumi mogu primeniti što je premoguće. Tačka 7. sporazuma primenjivaće se od 1. novembra 2011.

* Svi dokumenti će sadržati neutralan jezik

Prihvatanje univerzitetskih diploma

1. U skladu sa najboljom evropskom praksom, studenti treba da imaju pristup obrazovnim programima i mogućnosti zapošljavanja u celom regionu kako bi na najbolji način bile iskorišćene njihove veštine i talenti

2. Dve strane su se u načelu složileda pitanje prihvatanja univerzitetskih diploma reši uzajamno dogovoreno međunarodno telo ili akademska institucija treće strane

3. Detalji će biti precizirani na sledećem sastanku dijaloga

Matične knjige

1. Strane će zajednički učiniti sve što jemoguće da se ustanovi potpuno pouzdan registar matičnih knjiga

2. Tripartitna „zajednička komisija”, koja se sastoji od eksperata za matične knjige obeju strana i Euleksa, koja će kasnije imati predsedavajućeg, identifikovaće praznine unedostajućim originalnim knjigama pre 1999.

3. Euleks će overiti kopije svih knjigaregistra sa Kosova, opštinu po opštinu, uz konsultacije eksperata obeju stranaako je potrebno. Euleks ćeobaviti sertifikaciju kopija kako bi se ustanovio potpuno pouzdan registar matičnih knjiga na Kosovu

4. Euleks će na zahtev biti spreman da pruži konkretne informacije sa Kosova

(Politika)
 

Anketa

Da li će, po vašem mišljenju, Rio Tinto otvoriti rudnik litijuma u dolini Jadra?
 

Republika Srpska: Stanje i perspektive

Baner
Baner
Baner
Baner
Baner
Baner